⚠︎納期は2週間程いただきます。それより遅くなりそうな場合は、予めメールでご連絡いたします。

千葉県指定伝統的工芸品「江戸つまみかんざし」の技術を、日常に寄り添うアクセサリーとして仕立てました。

九月は「菊」。
重ねる想いとともに、健やかさと長寿を願う、秋を代表する花です。。

♢菊に込められた意味
菊は古来より、邪気を払い、繁栄をもたらす花として大切にされてきました。
「菊の節句」とも呼ばれる重陽の節句では、菊を飾り、菊の香りを移した菊酒をいただいて、無病息災や長寿を願う風習があります。
そんな菊に込められた想いにならい、この作品もまた、身につけてくださる方がいつまでも健やかでありますように、という願いを込めてお作りしています。

◇デザインのこだわり
生地を二重に重ねることで、「重ね重ね、良いことがありますように」という願いを込めています。
配色は、黄色・辛子色・萌葱色の三色。
それぞれを三分の一ずつの面積で配置し、伝統的な菊の意匠に、少しだけモダンな表情を添えました。

◇仕様について
金具は

・三分紐用「帯留」

・洋装にも使える「ブローチ」

の2種類からお選びいただけます。

◇お届けについて
品物はオリジナルパッケージにお入れし、簡単なラッピングを施してお届けいたします。
ご自身用はもちろん、贈り物にもおすすめです。



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

◇サイズ
花直径：約45mm

◇素材
花：シルク、アクリルパール
帯留：真鍮にメッキ加工
ブローチ：真鍮にメッキ加工

＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊